近々 WPJ のほうで v1.2.1-Multilingual Edition もリリースさせていただく予定ですが、ブログを使い慣れた方は本家ファイルのほうをお使い頂いても問題なく使いこなせるでしょう。ただし、多言語化されていない箇所も多々ありますので、その辺の覚悟は必要です。

Cafelog.NET »WordPress 1.2-Mingus

とも書かれており、初心者はより安全な WPJ バージョン（というのかわかりませんが、ここでは暫定的にそう呼びます）を選択した方がいいのかな？ まあ、まだアセることはないですね。・・・いや、早めに慣れちゃった方がいい？　本家＞WPJバージョンという移行は特に問題なくできるんでしょうか？

この際、WPJ Forum に当たった方がいいんでしょうけど、まだ本当に知らないことばかりなので“教えてクン”になりそうです。もうちょっと勉強してからにしようっと。とりあえず自分のところにメモ書きしとく、です。

1.2 でなにが変わったかというのは、使っていない人間にとっては全然わからないのですが（当たり前ですね）、本家の WordPress › Development Blog のおもな改変の説明を見て一番「オッ！」と思ったのが『Sub-categories』。

Categories can be arranged hierarchically and infinitely deep. Multiple categories combined with sub-categories gives WordPress the most comprehensive taxonomy system of any blogging software available.

ということで、階層をどんなに深くにも作れるようです。僕は『Sky's The Limit: Category を日本語に＆順序を思い通りにする』に書いたように、カテゴリーの名前や並び順に気を使っているんですが、カテゴリーにさらにサブカテゴリーをつけたいと思っていたんですね。なぜならたとえば F1 のエントリは F1 というカテゴリーに入れると同時に、必ずモータースポーツというカテゴリーにも入れているのです。最初から、モータースポーツ＞F1、というような階層ができていれば手間がかからずにとてもいいですね。

ちなみにこのリリースのことは、また『detlog.org »MovableType → WordPress移行のTips』で知りました。
detlog.org さんはWordPress に関する僕にとってのポータルのような存在にさせていただいております(^^)

このエントリを書く際についに「WordPress」のカテゴリも新設しました。
ますます僕の中でこのツールの比重が高くなっていきそうな予感。Ｘデー（インストールの日）は、いつ？